Németország döntőbe jutása a hokitornán azzal együtt is meglepetés volt, hogy a NHL-esek nem tudtak részt venni a játékokon a liga tiltása miatt. Korábban két bronza volt, így mindenképpen története legeredményesebb olimpiáját könyvelhette el az eredménytől függetlenül.
Elképesztő, ahogy Vjacseszlav Vojinov időzítette az oroszok vezető találatát. Az első harmadból már csak fél másodperc (!) volt hátra, amikor a kapuba bombázott.
Szenzációs döntő volt!
Ezzel a sikerrel Pavel Dacjuk tagja lett a Tripla Arany-klubnak, ő a 28. olyan játékos, aki olimpiai és világbajnok, valamint Stanley Kupa-győztes. Az orosz sztár 2002-ben és 2008-ban nyert bajnokságot a Detroit Red Wings csapatával, és 2012-ben volt világbajnok.
A németek ezüstérmükkel történetük legjobb ötkarikás eredményét érték el. A győztes hokisok a Nemzetközi Olimpiai Bizottság égisze alatt szereplő orosz küldöttség második aranyát nyerték a műkorcsolyázó Alina Zagitova után.
TÉLI OLIMPIA, PJONGCSANG
JÉGKORONG, FÉRFI TORNA
DÖNTŐ
Orosz csapat–Németország 4–3 (1–0, 0–1, 2–2, 1–0) – hosszabbítás után
Gól: Vojnov (20.), Guszev (54., 60.), Kaprizov (70.), ill. Schütz (30.), Kahun (54.), J. Müller (57.)
A torna végeredménye:
1. Orosz csapat
2. Németország
3. Kanada
4. Csehország
5. Svédország
6. Finnország
A FÉRFI HOKITORNA DÍJAZOTTJAI
A legértékesebb játékos (MVP, az újságírók szavazatai alapján): Ilja Kovalcsuk (orosz)
A torna All Star-csapata (az újságírók szavazatai alapján): Vaszilij Kosecskin (orosz) – Maxim Noreau (kanadai), Vjacseszlav Vojnov (orosz) – Ilja Kovalcsuk, Pavel Dacjuk (orosz), Eeli Tolvanen (finn)
EGYÉNI DÍJAK (a viadal rendezőinek szavazatai alapján)
A legjobb kapus: Danny aus den Birken (német)
A legjobb hátvéd: Vjacseszlav Vojnov (orosz)
A legjobb csatár: Nyikita Guszev (orosz)
